Une famille de hiboux a perdu son nid et cherche un abri pour ses petits avant que l'hiver n'enveloppe la forêt.