Dans cette seconde aventure, Zoë et son petit chien Dino se rendent sur les plages de l'Atlantique pour y rencontrer un nouvel ami : le goéland.