Aureste découvre quel mal mystérieux ronge Kendra. Il n’y a qu’une seule solution pour la sauver, se rendre à Trazélénia et trouver le darkon de Lune.
Ils sont onze volontaires à partir en mission, mais rien ne va se passer comme prévu. Ce qui devait être un simple aller-retour va devenir un périple périlleux et dangereux…

Trazélénia est à feu et à sang. L’ignoble roi dragon, le tyran de Drélakar, une des cinq contrées de Trazélénia, veut reconquérir les contrées voisines et rétablir le territoire de ses ancêtres. Secondé par le cruel Algaen, il a lancé ses troupes d’envahisseurs barbares à l’assaut de ses voisins.

Quand Aureste arrive sur le continent, il est trop tard, le darkon de Lune a déjà été emmené à Drélakar…

De son côté, Cadmée poursuit sa quête de la perle aux esprits. Loin de ses camarades…

Loin ? Peut-être pas si loin en réalité….

Les vrais amis ne sont jamais loin et l’essentiel est de savoir que l’on peut toujours compter sur eux.