Signature Touraine

Ménard, Odile PDF Imprimer Envoyer

L'auteur

Née dans l'Orléanais, Odile Ménard a épousé la Touraine en 1970.
Elle est devenue libraire à Loches en 1982, puis elle a rejoint l'autre côté du métier en 1990 : rédacteur pour la presse économique et touristique régionale, auteur d'ouvrages pour plusieurs éditeurs et créateur de sa maison d'édition. Aujourd'hui retraitée, elle se consacre à la peinture : 

https://www.facebook.com/la.peinture.de.odile.menard

Des journaux, des livres et maintenant de la couleur sur des toiles...

Odile_Wharol_2

Ouvrages

Loches, secrets de pierres
Loches, secrets of the stone

PICT0030

U

n guide bilingue français/anglais indispensable pour visiter Loches, cité médiévale d'exception, ou pour la découvrir : destinée royale, forteresse imprenable, donjon roman... On y trouve aussi les meilleurs cachots de la région, une collégiale étonnante, on y croise le souvenir de femmes célèbres (Jeanne d'Arc, Agnès Sorel, Anne de Bretagne), d'un peintre remarquable (Emmanuel Lansyer), d'un poète (Alfred de Vigny)... Un ensemble de monuments unique et une belle leçon d'histoire.

Loches used to be a peak of white stones, surrounded by an luxuriant river, and a fertile forest. It soon became a very envied place. Henri II Plantagenêt, count of Anjou and King of England, had Loches's ramparts built. Royal presence brought exceptional monuments, winesses of a rich and moved history.

Auteur (Written by) : Odile Ménard - Traduction (translation): Marie de Peyerimhoff et Elodie Berthault-Vallée

 

Publié en 2005, 48 pages, format 21 x 11 cm, prix :  4,50 €
Editions Odile Ménard, ISBN : 2-9523838-0-4
Genre : Patrimoine - Régionalisme - Tourisme
Touraine, l'essentiel
Touraine, the essence

Touraine_l_essentiel

H

istoire, châteaux, traditions, saveurs de Touraine : ce petit ouvrage va à l'essentiel. Quand l'histoire de France s'est-elle écrite en Touraine ? Pourquoi tant de châteaux étincelants de pierre de tuffeau s'y trouvent-ils rassemblés ? D'où viennent les traditions tourangelles, des vins à la soierie en passant par les rillettes, le sandre de Loire, le fromage de chèvre de sainte-maure-de-touraine, la vannerie ou les jardins ? Comment tant de personnages ont-ils trouvé en Touraine leur illustre destin, tels Saint Martin, Alcuin, Vinci, Rabelais, Descartes, Balzac... ou tant de femmes d'influence comme Anne de Bretagne, Agnès Sorel ou Jeanne d'Arc ? Que visiter à Tours, Amboise, Chinon, Loches et alentour ? Réponses en 48 pages abondamment illustrées.

Auteurs :
Texte : Odile Ménard,
Photos : Jean-Yves Bonin et Odile Ménard

Edité en anglais : Touraine, the essence

History, châteaux, traditions, gastronomic specialties of Touraine: this booklet provides visitors with the key to understanding the past. What events marked the history of France? Why are there so many châteaux in the region? What is the origin of Touraine's traditions? How have so many people risen to fame? What to see in Tours, Amboise, Chinon, Loches and the surrounding area? This booklet provides essential information for visiting Touraine or as a reminder of your stay.

Translation : Beverly Teddy

 

Publié en 2008 , 48 pages, format 21 x 11 cm, prix : 4,50 €
Editions Odile Ménard, ISBN Touraine, l'essentiel : 2-9523838-1-2
ISBN Touraine the essence : 2-9523838-2-0
Genre : Patrimoine - Régionalisme - Tourisme
Autres ouvrages

MENARD_ensemble_liv

P

arus depuis 1996

• Aux Editions Alan Sutton,
collection Mémoire en images (de 1996 à 2000) :

- Loches et son canton

- Descartes et son canton

- Amboise

- Châteauneuf-sur-Loire et son canton

- Saint-Cyr-sur-Loire

Dans la collection « Il y a bientôt 100 ans » :

- La Touraine

• Edité par l'association des amis de St-Jean-du-Grais, 37 :

Le Prieuré Saint-Jean-du-Grais, chronique d'un secret bien gardé (2004)

• Aux éditions Terrefort :

Boutiques du Val de Loire (2006)

• Edité par le Synasav :

Service gagnant (2006)

 

 

Nous rencontrer

Dimanche 27 août

A la Forêt des livres, 22e édition, à Chanceaux-près-Loches, 9h-21h - Entrée libre

 
Samedi 25 novembre

A Tours, 2e salon Polar sur Loire, salle Ockeghem, organisé par 3 membres de Signature Touraine.http://polarsurloire.hautetfort.com/

 

La Presse en parle

Vu par les médias : l'actualité des auteurs, des éditeurs, de Signature Touraine, critiques, commentaires...

Les auteurs et leurs ouvrages

Les éditeurs et leurs ouvrages

L'association et son activité

Qui sommes nous ?

logo-auteurs-editeurs

Signature Touraine, c'est la marque d'une centaine d'auteurs et d'éditeurs réunis au sein de l'association Auteurs et Éditeurs en Touraine, créée en 2009.

Salons du livre, rencontres, actions collectives sous la bannière Touraine sont les outils qu'ils partagent.

Conditions d'adhésion :  résider en Touraine ou y être édité ou écrire sur la Touraine ou en faire le cadre d'un ouvrage. 

Nous contacter.